There are still high-yielding prospects for investors if you know where to look, according to JLL senior housing experts.