By running buildings on autopilot, management teams miss opportunities to provide better services to their residents as well as to collect additional income.