KeyBank Real Estate Capital Closes $34M for Student Housing Property, and Other Transactions