RealPage Selects BitBand as Affiliate Vendor to Offer Triple Play Services in Apartments