Grubb & Ellis Creates Affiliation with New Real Estate Firm in Charlottesville, Va.